2018: Shop Update #9

Shopupdate: Donnerstag, 15. März um 18.00 Uhr

Beim dieswöchigen Shopupdate gibt es Bot Socks, Merino 100% DK und Maschenmarkierer ♥

Shop update: Thursday, March 15th at 6pm German time (GMT+1)

In this week's shop update there will be Bot Socks, Merino 100% DK and Maschenmarkierer ♥

Hallo meine Lieben,

heute muss ich unbedingt mit zwei wunderschönen Farbkombinationen starten, die ich auf meinen Bot Socks gefärbt habe - ich weiß einfach nicht, welche von beiden mir besser gefällt ♥

Wie ich bereits in einem meiner vorherigen Posts erwähnt habe, bin ich momentan absolut in die Färbung In Love verliebt ;-) Ich denke, sie würde mit Antique Teacup kombiniert einfach traumhaft schön aussehen, oder nicht?

Am Dienstag habe ich von diesen Färbungen ein Bild auf Instagram gepostet und jemand meinte, dass diese Kombination hervorragend für den  Zweig Pullover von Caitlin Hunter (auf Ravelry erhältlich) geeignet wäre. Ich bin absolut der gleichen Meinung! Diesen super schönen Pullover kann ich mir auch super in Frozen Kiss und Party All Night vorstellen. Und natürlich kann ich ganz, ganz viele Socken sehen, bei denen das Bündchen, die Ferse und die Spitze in einer Kontrastfarbe gearbeitet wurden ♥

Was mich betrifft, so bin ich, was das Kratzen von Wolle betrifft, nicht ganz so empfindlich und ich könnte auf jeden Fall die Bot Socks verwenden, um mir daraus ein Kleidungsstück zu stricken. Unsere Bot Socks sind ein reguläres Sockengarn aus 75% Schurwolle mit 25% Polyamidanteil. Falls du dir aber nicht sicher bist, ob du diese Garnbasis zum Stricken von Kleidung verwenden möchtest, dann kann ich dir nur empfehlen, einmal unsere Soft Socks auszuprobieren - sobald du sie berührst, wirst du dich in sie verlieben! Und vergiss nicht, sollten einige meiner regulären Färbungen aktuell nicht erhältlich sein, es besteht jederzeit auch die Möglichkeit einer Auftragsfärbung ;-)

Hello everybody,

Today I have to start with two beautiful colour combinations I dyed up on my Bot Socks base - I simply do not know which one I like more ♥

As I have mentioned in one of my previous posts, I am currently really in love with the colourway In Love ;-) I think it would look so beautiful when you combine it with Antique Teacup, wouldn't it?

On Tuesday I posted a picture of these colourways on Instagram and someone mentioned that this combinaiton would be great for the Zweig sweater by Caitlin Hunter (available on Ravelry). I totally agree! I also can see this lovely sweater made out of Frozen Kiss and Party All Night. And of course I can see many, many socks with cuffs, heels and toes made with a contrast colour ♥

As far as I am concerned, I am not that sensitive when it comes to the scratchiness of wool and could use our Bot Socks to knit a piece of clothing. Our Bot Socks base is a regular sock yarn with 75% virgin wool and 25% polyamid. In case you are not sure if you want it to use for garment knitting, I only can recommend to try out our Soft Socks base - once you touch it, you will fall in love with it! And don't forget, if some of my regular colourways are not available right now, you can always place a custom order ;-)

Wenn wir schon dabei sind, vom Stricken von Kleidungsstücken zu sprechen... wie wäre es damit, unsere Merino 100% DK für einen offenen Cardigan oder einen Raglanpullover zu verwenden? Ich habe sie für meinen A Twisted Little Raglan Pulli genommen und könnte mit dem Ergebnis nicht glücklicher sein. Dieses 100% superwash Merinogarn is einfach für alles geeignet - Mützen, Handschuhe, Pullover, Schals und vieles mehr.

Diese Woche habe ich auf dieser Garnqualität vier Färbungen für euch und ich bin mir sicher, dass du für dich die richtige findest ;-) Vielleicht möchtest du ja mal Patentmuster (auch als Brioche bekannt) ausprobieren? Dann wäre vielleicht die Brioche Brim Beanie genau das richtige Einsteigerprojekt für dich ;-)

Talking of garment knitting... what about using our Merino 100% DK base for an open cardigan or raglan sweater? I used it for my A Twisted Little Raglan and I couldn't be happier with the result. This 100% superwash Merino yarn is great for everything - hats, gloves, pullovers, scarves and much more.

This week I have four colourways for you on this yarn base and I am sure you will find the right one for you ;-) Maybe you would like to learn brioche? The Brioche Brim Beanie might be the perfect beginner pattern for you ;-)

Zur guter Letzt war ich auch noch ziemlich fleißig und habe einige Maschenmarkierer und Fortschrittsmarker gemacht. Morgen könnt ihr dann ganz viele neue Kreationen in meinem Shop finden!

Diese Marker sind nicht nur super süß sondern auch sehr praktisch: Verwende sie, um Musterwiederholungen oder den Rundenbeginn zu markieren. Oder mach damit einem anderen Strick- oder Häkelbegeisterten eine Freude ;-)

Nun, ich hoffe, für euch ist etwas dabei, das euch gefällt! Wenn ihr irgendwelche Fragen haben solltet, dann zögert nicht und schreibt mir.

Lasst die Nadeln fröhlich klappern ♥

Nadine

Last but not least I was very busy making stitch markers and progress keepers. Tomorrow you can find plenty of new creations in my shop!

These markers are not only super cute but also very handy: Use them to indicate pattern repeats or the beginning of a round. Or make another knitter or crocheter happy with this small present ;-)

Well, I hope you see something you like! If you have any questions, please do not hesitate to contact me.

Happy knitting ♥

Nadine