2020: Valentine Hearts

SHOPUPDATE: HERZEN, MINI SETS UND FADES

erhältlich am 31. Januar um 17.00 Uhr

SHOP UPDATE: HEARTS, MINI SETS AND FADES

available on January 31st at 5pm (GMT +1!

Hallo meine Lieben,

habt ihr schon mal in den Kalender geschaut? Valentinstag rückt immer näher und wie die Jahre zuvor auch schon, macht mich dieser Tag irgendwie besonders kreativ. Deswegen erwarten euch im heutigen Shopupdate so einige neue Schönheiten:

Bei den Anleitungen könnt ihr ein kleines Valentinstagsgeschenk von mir finden. Dort könnt ihr VALENTINE HEART kostenlos herunterladen und auch viele kleine Herzen stricken, die ihr am Valentinstag an eure Liebsten verteilen könnt. Macht sich übrigens auch ganz gut als Tischdeko ♥

Hello everybody,

have you looked at the calendar? Valentine's Day is getting closer and closer and like the years before, this day somehow makes me especially creative. That's why you can expect some new beauties in today's shop update:

You can find a little Valentine's Day gift from me under the pattern section. There you can download VALENTINE HEART for free and also knit many little hearts, which you can give to your loved ones on Valentine's Day. By the way, it also makes a good table decoration ♥

Diese Herzen habe ich aus einem Set Mini Softs gestrickt und ich habe davon noch genug Wolle übrig, um noch sieben weitere Herzen zu stricken. Noch ist ja ein bisschen Zeit zum Valentinstag und die Herzen hüpfen ja schnell von den Nadeln.

Das VALENTINE SET findet ihr bei den Mini Softs. Die Farben sind aufeinander abgestimmt und wenn ihr keine Herzen stricken wollt, fällt euch bestimmt etwas anderes Tolles ein, was ihr aus den sieben 10g Minis zaubern könnt. Als gestern der Newsletter rausging, um den Abonennten schon vorab zu verraten, was es geben wird, bekam ich von einer lieben Strickerin eine Email, dass sie diese Sets als kleine Aufmerksamkeit an andere Wollverrückte verschenken will. Das ist natürlich auch eine sehr schöne Idee ♥

I knitted these hearts from a set of Mini Softs and I have enough yarn left to knit seven more hearts. There's still a little time left for Valentine's Day and the hearts are jumping off the needles quickly.

You can find the VALENTINE SET at the Mini Softs page. The colours are coordinated and if you don't want to knit hearts, you'll surely think of something else you can make out of the seven 10g minis. When the Newsletter was sent out yesterday to let the subscribers know in advance what will be available, I received an email from a dear knitter that she wants to give these sets to other yarn lovers as a small gift. Of course this is also a very nice idea ♥

Und dann habe ich noch etwas, dass ich gestern im Newsletter nicht erwähnt habe, weil ich zu dem Zeitpunkt noch gar nicht wusste, dass es heute auch noch in den Shop wandert. Wer mir auf Instagram folgt und dort meine Stories ansieht, der hat mitbekommen, dass ich die Woche über mit neuen Färbungen experimentiert habe. Unter anderem ist da dieser hübsche Fade entstanden. Vorweg: Die Anzahl des Fades ist stark limitiert und noch sind das keine regulären Färbung, die wiederholt werden könne. Wenn euch diese Kombination also gefällt, dann zögert am besten nicht. Da die Stränge noch keinen Namen haben, findet ihr dieses Viererset als Special Fade bei den Soft Socks.

And then I have something else that I didn't mention in the newsletter yesterday, because at that time I didn't know that it would be in the shop today. If you follow me on Instagram and watch my stories there, you will notice that I have been experimenting with new colourways during the week. Among other things I created this nice fade. First of all: The number of fades is very limited and they are not yet regular colours that can be repeated. So if you like this combination, don't hesitate. Since the skeins don't have a name yet, you'll find this set of four under the name Special Fade on my Soft Socks page.

Und zu guter Letzt noch eine kleine Empfehlung für alle, die auf keinen Fall etwas verpassen wollen:

• Schaut regelmäßig auf meinem Blog vorbei!
• Abonniert den Newsletter!
• Tretet der Schibot Garne Gruppe auf Ravelry bei!
• Folgt mir auf Instagram!
• Und wenn ihr etwas wissen wollt, dann schreibt mir einfach eine Email!

Habt noch einen schönen Freitag!

     Nadine

And last but not least a little recommendation for all those who don't want to miss anything:

    Check my blog regularly!
    Subscribe to the newsletter!
    Join the Schibot Garne group on Ravelry!
    Follow me on Instagram!
    And if you want to know something, just send me an email!

Have a nice Friday!

     Nadine