Veröffentlicht am von

Love Affair

Love Affair

Liebesaffäre

Warum fingerlose Handschuhe die besseren Liebhaber sind.

 

Love Affair

Why fingerless mitts are the better lovers.

 

 

[scroll down for English]

 

Hallo meine Lieben,

I wanna hold your handam Wochenende wurde mit klar, dass ich eine geheime Liebesaffäre habe. Ich hatte ein wenig Zeit zum Aufräumen und habe dabei auch meine geliebten handgestrickten Accessoires neu geordnet. Nun haben meine fingerlosen Handschuhe eine komplette Schublade für sich alleine. Und die ist randvoll! Na gut, zwei, drei Paar könnte ich da vielleicht schon noch reinquetschen - und werde ich sehr wahrscheinlich auch ;)

Fingerlose Handschuhe begleiten mich gerade zu dieser Jahreszeit wirklich den ganzen Tag. Ich trage sie jetzt gerade, während ich diese Zeilen hier am Computer schreibe. Frauen sind numal häufige wandelnde Eiszapfen und fieren schneller als Männer. Nicht zuletzt, weil der Großteil der Körperwärme bei Frauen dem Unteleib zugeführt wird, um im Falle eine Schwangerschaft das Kind zu schützen. Also hat Frau nunmal einfach schneller kalte Füße und Hände. Da bleibt uns ja nichts anderes übrig, als warme Socken und Handschuhe zu stricken.

Doch bei Handschuhen bin ich wohl den fingerlosen verfallen. Ich besitze genau ein Paar normale Handschuhe. Nicht gestrickt, gekauft. Und die habe ich nie an. Weil sie einfach unpraktisch sind! Mit ihnen könnte ich jetzt nicht diesen Text hier auf der Tastatur schreiben. Man kann mit ihnen kein Handy bedienen. Um Kleingeld aus dem Geldbeutel zu fischen, müssen sie ausgezogen werden. Und stricken kann man auch nicht,m wenn man sie anhat. Ganz klar, für mich sind fingerlose Handschuhe einfach die besseren Liebhaber. Sie wärmen mich und geben mir die nötige Freiheit, die ich brauche ;)

Wenn es euch genauso geht, dann habt ihr vielleicht Lust, euch euer eigenes Paar zu stricken? Klickt einfach auf die Bilder und ihr kommt direkt zu den beiden kostenlosen Anleitungen: I wanna hold your hand und Valentine Mitts.

Ich wünsche euch einen guten Start in die Woche!

Alles Liebe,

Nadine

 

Valentine MittsHello everyone,

This weekend, I realized I have a secret love affair. I had a little time to clean up and also rearranged my beloved hand knitted accessories. Now my fingerless mitts have a complete drawer to themselves. And it's full to the brim! Well, I could squeeze two or three pairs in there - and I will probably do so ;)

Fingerless mitts really accompany me all day long, especially at this time of the year. I'm wearing them right now while I write these lines here on the computer. Women are often like walking icicles and are freezing easier than men. Not least because most of the body heat in women is supplied to the abdomen to protect the child in case of pregnancy. So women simply get cold feet and hands faster. So we have no choice but to knit warm socks and gloves.

But when it comes to gloves, I'm a fan of the fingerless ones. I have exactly one pair of normal gloves. Not knitted, bought. And I never wear them. Because they're just impractical! I wouldn't be able to type this text on the keyboard wearing them. You can't use a mobile phone with them. You have to take them off to pick change out of your wallet. You can't knit with them on either. For me fingerless gloves are simply the better lovers. They warm me up and give me the freedom I need ;)

If you feel the same way, perhaps you would like to knit your own pair? Just click on the pictures and you'll get directly to the two free patterns: I wanna hold your hand and Valentine Mitts.

Have a good start into the week!

Warmly,

Nadine

 

Kommentare: 0

Das Schreiben von Kommentaren ist nur für registrierte Benutzer möglich.
Anmelden und Kommentar schreiben Jetzt registrieren