2018: Shop Update #44

Shopupdate: Dienstag, 30. Oktober um 18.00 Uhr

Sockenwetter! Bot Socks & Mini Bots

Shop update: Tuesday, October 30th at 6pm (German time)

Sock weather! Bot Socks & Mini Bots

Hallo meine Lieben,

jetzt ist er da, der Herbst und ich verbringe nun meine Abende vor dem Kamin und kuschel mich ein, da es nachts doch schon ziemlich kalt wird. Damit es einem schön warm wird, braucht man natürlich auch selbstgestrickte Socken. Damit euch dafür die Wolle nicht ausgeht und ihr nicht nur eure Füße sondern auch die eurer Liebsten bestricken könnt, habe ich morgen Abend für euch reichlich Sockenwolle gefärbt.

Auf meinen Bot Socks habe ich insgesamt neun verschiedene Färbungen für euch (siehe oberes Bild). Ob ihr die Farben miteinander kombinieren möchtet oder einzeln verstrickt, ist natürlich ganz eurem Geschmack überlassen. Da ich aber auch weiß, dass viele von euch Bündchen, Ferse und Spitze gerne in einer Kontrastfarbe stricken, habe ich passende Mini Bots für euch (siehe unteres Bild). Diese kleinen Ministränge sind aus der gleichen Garnqualität wie meine Bot Socks und haben etwa 42m auf ihre 10g. Natürlich eignen sie sich nicht ausschließlich als Kontrastfarbe beim Sockenstricken. Ihr könnt damit auch eure Patchworkdecken erweitern, kleine Ornamente für den Weihnachtsbaum zaubern oder euch im Amigurumi Häkeln versuchen :-)

Ich bin gespannt, was ihr daraus macht!

Alles Liebe,

Nadine

Hello my dear ones,

now autumn has finally arrived and I spend my evenings in front of the fireplace cuddled up, because it gets pretty cold at night. In order to stay nice and warm, you need of course also knitted socks. And because I do not want you to run out of yarn to knit yourself and your loved ones tons of socks, I dyed plenty of sock yarn for tomorrow's shop update.

On my Bot Socks base I have a total of nine different colourways for you (see picture above). Whether you want to combine the colours with each other or knit them individually, is of course entirely up to your taste. But since I also know that many of you like to knit cuffs, heels and toes in a contrasting colour, I also have matching Mini Bots for you (see picture below). These small mini skeins are of the same yarn base as my Bot Socks and have about 42m on 10g each. Of course they cannot only be used as a a contrast colour when knitting socks. You can also use them to extend your patchwork blankets, make small ornaments for the Christmas tree or try your hand at crocheting Amigurumi :-)

I am curious what you will do with it!

All the best,

Nadine