2019: Shop Update #37

SOFT SOCKS TRIOS & MINI SOFTS

Shopupdate 9. August um 17.00 Uhr

shop update August 9th at 5pm (GMT +2)

Hallo meine Lieben,

morgen habe ich ein Shopupdate, auf das ihr wahrscheinlich schon länger gewartet habt.

Zuerst einmal habe ich viele Mini Softs für euch. Einige von euch baten mich, neue in den Shop zu bringen und erwähnten die Anleitung für das Tuch Minis and Me von Tamy Gore. Dieses Tuch ist für einen kompletten Strang in Sockenwollstärke (meine Empfehlung: Soft Socks) und fünf 20g Minis geschrieben. Da meine Mini Softs jeweils 10g wiegen, würdet ihr 10 Ministränge für diese Anleitung benötigen - was großartig ist, weil ihr damit mehr Farben wählen könnt :D

Eine weitere Anleitung, die speziell für Ministränge geschrieben wurde, ist der Mini Mania Scarf von Sarah Core. Die Anleitung ist kostenlos und ich liebe den gewebten Look des Leinenmusters!

Beide Anleitungen sind nur auf Englisch erhältlich, aber es gibt noch eine weitere, die ich sehr empfehlen kann, da ich sie selbst gerade stricke: den beliebten ZickZack Scarf von Christy Kamm. Das Muster ist in mehreren Sprachen erhältlich (Deutsch, Englisch, Niederländisch, Französisch und mehr) und perfekt dazu geeignet viele, viele Ministränge zu verwenden.

Hello everybody,

Tomorrow I will have a shop update which you have probably been waiting for a long time.

First of all, I have lots of Mini Softs for you. Some of you asked me to bring some new ones into the shop and mentioned the pattern for the shawl  Minis and Me by Tamy Gore. This shawl is written for one full skein of fingering weight yarn (my recommendation: Soft Socks) and five 20g minis. As my Mini Softs weigh 10g each, you would need 10 mini skeins for this pattern - which is great because you can choose more colours :D

Another pattern written for mini skeins is the Mini Mania Scarf by Sarah Core. The pattern is for free and I love the woven look of the linen stitch!

Both patterns are only available in English, but there is another pattern I highly recommend as I am currently knitting it myself: the popular ZickZack Scarf by Christy Kamm. The pattern is available in several languages (German, English, Dutch, French and more) and perfect to use lots and lots of mini skeins.

Und dann habe ich auch noch Soft Socks Trios für euch! Diesmal habe ich Farben ausgewählt, die ihr oft zusammen bestellt habt.

Wenn du ein Trio kaufst, sparst du ein wenig im Vergleich zum Einzelkauf der Stränge. Eure Lieblingsfarbkombos - deshalb denke ich, dass euch diese Trios besonders gut gefallen werden :)

Es gibt genug Anleitungen da draußen, für die man drei verschiedene Farben benötigt. Zum Beispiel mein Flirting with the Wind Shawl, ein Tuch, das  super leicht und schnell zu stricken ist und daher auch ein tolles Geschenk wäre. Ich bin mir sicher, dass ihr ohnehin die besten Ideen für die Trios habt!

Viel Spaß beim Stöbern!

Nadine

And then I also have Soft Socks Trios for you! This time I picked colourways you often ordered together.

When you buy a trio you save a little compared to buying the skeins separately. Your favourite colour combos - that's why I think you'll like these Trios very much :)

There are enough patterns out there for which you need three different colours. For example my Flirting with the Wind Shawl, which is super easy and fast to knit and therefore also makes a great gift. I'm sure you have the best ideas for the trios anyway!

Have fun browsing!

Nadine