Veröffentlicht am von

2017: Shop Update #19

2017: Shop Update #19

 

Shopupdate: Donnerstag, 11. Mai um 18.00 Uhr

Shop update: Thursday, May 11th at 6pm German time (GMT+2)

 

Bot Socks, Soft Socks, Soft Socks Box & Schibot Socks Blanks

 

 

 

Bot SocksHi everybody,

I am very excited about tomorrow's shop update - I have a lot of yarn for you! Let's get right into it.

On my BOT SOCKS I have six colourways for you and one of them is a new colourway: Lagoon (top left). I love this new colourway with all its shaded of green, blue and even purple ♥

The other five colourways are Wuthering Heights (top right), Pink Elephant (below it), Wimpernschlag (bottom right), Somewhere over the Rainbow (bottom left) and Flip (centre of bottom row). Which one is your favourite?

 

Hallo zusammen,

ich freue mich sehr auf das morgige Shopupdate, denn ich habe jede Menge Wolle für euch. Lasst uns also gleich anfangen.

Auf meinen BOT SOCKS habe ich sechs Färbungen für euch und deine davon ist ganz neu: Lagoon (oben links). Ich liebe diese Färbung mit all ihren verschiedenen Grün-, Blau- und sogar Lilatönen ♥

Die anderen fünf Färbungen sind Wuthering Heights (oben rechts), Pink Elephant (darunter), Wimpernschlag (unten rechts), Somewhere over the Rainbow (unten links) and Flip (untere Reihe, Mitte). Welche gefällt die am besten?

 

Soft SocksNo update without SOFT SOCKS, right? On this super soft base I have nine colourways for you.

Do you remember Beach Party (top left)? This colourway hasn't been in the shop for ages and I think it is time to bring it back!

Next to this colourway you can see Fervour (centre of top row) and Fantasy (top right). In the next row we have (from left to right) Party All Night, Druid and Globetrotter. Finally I also dyed up Sunflower, Nebula and Take it easy (bottom row, from left to right) for you.

If this base is you favourite one, you should check out the yarn boxes tomorrow because I have a few SOFT SOCKS boxes for you tomorrow.

 

Keine Shopupdate ohne SOFT SOCKS, richtig? Auf dieser superweichen Garnbasis habe ich neun Färbungen für euch.

Könnt ihr auch noch an Beach Party (oben links) erinnern? Diese Färbung ist schon ewig nicht mehr im Shop gewesen und ich denke, es ist an der Zeit, das zu ändern!

Neben dieser Färbung seht ihr Fervour (obere Reihe, Mitte) und Fantasy (oben rechts). In der nächsten Reihe haben wir (von links nach rechts) Party All Night, Druid und Globetrotter. Und schließlich habe ich auch noch Sunflower, Nebula und Take it easy für euch gefärbt (untere Reihe, von links nach rechts).

Falls diese Basis zu euren Lieblingen gehört, solltet ihr morgen bei den Wollpaketen vorbeischauen, da ich auch ein paar SOFT SOCKS Boxen für euch habe.

 

Schibot Socks BlanksSCHIBOT SOCK BLANKS - always sold out very quickly, I know and I am sorry. But tomorrow you can get one (or more) of these. I dyed up seven different gradients in all colours of the rainbow (and yes, one of them is a rainbow gradient). All SCHIBOT SOCK BLANKS are one of a kinds - no one is like the other.

The yarn is quite soft and I used one of my blanks combined with a skein of my Soft Socks to knit my first version of the Message in a Bottle shawl. By the way: our knitalong for it ends on May 21st ;-)

As always, thank you so much for stopping by ♥

Happy knitting, Nadine

 

SCHIBOT SOCK BLANKS - immer schnell ausverkauft, ich weiß und das tut mir leid. Aber morgen könnt ihr eine (oder mehr) dieser hier bekommen. Ich habe sieben verschiedene Farbverläufe in allen erdenklichen Farben des Regenbogens gefärbt (und ja, einer davon ist auch ein Regenbogenverlauf). Alle SCHIBOT SOCK BLANKS sind "one of a kinds", also einzigartig - keiner ist wie der andere.

Das Garn selbst ist ziemlich weich und ich habe einen dieser Blanks mit einem Strang meiner Soft Socks verwendet, um meine erste Version des Tuchs Message in a Bottle zu stricken. Übrigens: unser Knitalong endet am 21. Mai ;-)

Wie immer danke ich euch sehr, dass ihr bei mir vorbeischaut ♥

Frohes Stricken, Nadine

 

Kommentare: 0

Das Schreiben von Kommentaren ist nur für registrierte Benutzer möglich.
Anmelden und Kommentar schreiben Jetzt registrieren