Veröffentlicht am von

I stand with Ravelry - wenn stricken politisch wird.

I stand with Ravelry - wenn stricken politisch wird.

I STAND WITH RAVELRY

 

... wenn stricken politisch wird ...

... when knitting becomes political ...

 

I stand with Ravelry

 

 

Text am 26.06.2019 auf Instagram veröffentlicht

Viele von euch haben mitbekommen, dass ich mich seit Montag in meinen Stories voll und ganz hinter die Entscheidung von Ravelry gestellt habe, da ich überzeugt bin, dass das ein wichtiger Schritt ist.

Privat bin ich absolut gegen Hass und Intoleranz jeglicher Art, aber ich muss zugeben, dass ich lange so gedacht habe, dass ich Geschäftliches und Politik nicht miteinander vermengen darf. Schon oft war ich kurz davor aufzuschreien, weil mir der Kragen fast geplatzt ist und damit meine ich insbesondere die Entwicklung hier in Deutschland.

Diese Woche habe ich aber etwas Großartiges gelernt: ich kann auf Follower und potentielle Kunden verzichten, die meine Werte nicht teilen. In den letzten Tagen hatte ich viele wertvolle Gespräche mit euch, die mir zeigen, dass ich meine Reichweite nutzen kann, damit auch andere nicht länger schweigen. Und ich bin glücklich, einer Community anzugehören, die nicht schweigen will.

Ich werde weiterhin meine Werte vertreten, an ihnen arbeiten und mehr darauf achten, wie ich denke, mich äußere und handle.

Denkt daran, alles ist politisch, auch wegschauen, weil man nicht direkt betroffen ist. Und ich will weder meine Augen noch meinen Mund schließen.

Danke fürs Lesen.

Nadine

 

 

I stand with RavelryEnglish translation of the text I posted on Instagram on 06/26/2019

Many of you have noticed that I have been fully behind Ravelry’s decision in my stories since Monday, as I am convinced that this is an important step.

Privately I am absolutely against hate and intolerance of any kind, but I have to admit that for a long time I thought that I should not mix business and politics. I’ve often been on the verge of screaming out because I had enough and by that I mean especially the development here in Germany.

But this week I learned something great: I can do without followers and potential customers who don’t share my values. In the last days I had many valuable conversations with you, which show me that I can use my range, so that also others do not remain silent any longer. And I’m happy to belong to a community that doesn’t want to be silent.

I will continue to uphold my values, work on them, and pay more attention to how I think, express myself, and act.

Remember, everything is political, even looking away, just because you are not directly affected. And I don’t want to close my eyes or my mouth.

Thank you for reading.

Nadine

 

 

 

 

 

Kommentare: 0

Das Schreiben von Kommentaren ist nur für registrierte Benutzer möglich.
Anmelden und Kommentar schreiben Jetzt registrieren