Published on by

2017: Shop Update #5 Schibot Sock Banks!

2017: Shop Update #5 Schibot Sock Banks!

 

Shopupdate: Donnerstag, 02. Februar um 18.00 Uhr

Shop update: Thursday, February 2nd at 6pm German time (GMT+1)

 

Schibot Sock Blanks, Soft Socks, Merino 100% DK & Merino 100% ARAN

 

 

 

 

Schibot Socks BlanksHi everybody,

It's time for a shop update preview! And tomorrow you will find something totally new in my shop: SCHIBOT SOCK BLANKS! So what is a sock blank? To knit with a sock blank you pull out the ending of one side of the blank and unravel the sock blank as you knit. Knitting from a sock blank means that you use yarn that has been knit before. When you finish your project you should wash it and the stitches will block out nicely! It was so much fun to dye them. Tomorrow you will find three different sock blanks: a speckled and two gradient ones.

 

Hallo ihr Lieben,

es ist mal wieder Zeit euch zu zeigen, was euch im morgigen Update erwartet. Und morgen könnt ihr im Shop etwas ganz Neues finden: SCHIBOT SOCK BLANKS! Was ist ein Sock Blank? Um mit einem solchen Strickschlauch zu stricken, zieht man am Faden an einem Ende der Sock Blank. Mit diesem Faden strickt man und ribbelt dabei den Strickschlauch auf. Strickt man mit einem Sock Blank bedeutet das natürlich, dass man mit einem Garn strickt, das schon einmal verstrickt wurde. Wenn man das Projekt fertiggestellt hat, nimmt man das Strickstück einfach, wäscht es und die Maschen werden sich entspannen und nach dem Spannen ein schönes Strickbild ergeben. Es hat mir wirklich großen Spaß gemacht, die Sock Blanks zu färben. Morgen werdet ihr drei verschiedenen im Shop finden: einen gespeckelten und zwei Farbverläufe.

 

Soft Socks

 

Furthermore I dyed up eight colourways on my SOFT SOCKS base. Yes, eight different colourways! What is your favourite one?

Top row (from left to right): Winter is coming, Waterfall, Nebula and Nature

Bottom row (from left to right): Midnight Hour, Enchanted Prince, Magical and Flamingo

 

Außerdem habe ich acht verschiedene SOFT SOCKS gefärbt. Ja, acht verschiedene Färbungen! Welche gefällt dir am besten?

Obere Reihe (von links nach rechts): Winter is coming, Waterfall, Nebula und Nature

Untere Reihe (von links nach rechts): Midnight Hour, Enchanted Prince, Magical und Flamingo

 

 

Merino 100% DK: Frozen Kiss

 

 

 

And there is more waiting for you! I dyed up five different colourways on my MERINO 100% DK and MERINO 100% ARAN base. And one of these colourways is totally NEW: It's called Frozen Kiss and some of you might have already seen it on Instagram. Isn't this a lovely colourway? I am totally in love with it ♥

 

Und da ist noch mehr, was auf euch wartet! Auf der MERINO 100% DK und der MERINO 100% ARAN habe ich fünf Färbungen für morgen. Und eine davon ist absolut NEU: Sie heißt Frozen Kiss und vielleicht haben sie einige von euch schon auf Instagram gesehen. Ist das nicht eine schöne Färbung? Ich bin total in sie verliebt ♥

 

 

The other four colourways are Nebula, Druid, Winter is coming and I don't care. DK or ARAN? The bigger the choice, the harder it is to choose :)

 

Die anderen vier Färbungen sind Nebula, Druid, Winter is coming und I don't care. DK oder ARAN? Wer die Wahl hat, hat die Qual :)

Merino 100% ARANMerino 100% DK

 

Comments: 0

Only registered users may post comments.
Sign in and post comment Register now