Arinna

Arinna

Neue Anleitung! Wollen wir das Tuch gemeinsam stricken?

 

Arinna

New pattern! Shall we knit the shawl together?

 

 

 

 

...eine Idee, ein Jahr, eine neue Anleitung...

So lange hat es noch nie gedauert, dass eine meiner Ideen endlich zu einer Anleitung geworden ist. Vor allem, bei einem Tuch, das wirklich einfach zu stricken ist!

Vor über einem Jahr habe ich die erste Version gestrickt. Die Farbwahl fand ich gut, aber die Aufteilung der Farben war nicht das Richtige. Enttäuscht verwarf ich die Idee wieder, bis ich ein paar Monate später meine Notizen wieder fand und die Lust zurück kam, daran zu arbeiten. Aber hinter dem Designen steckt doch jede Menge Rechnerei - das Muster muss aufgehen, die Wolle ausreichen und dann soll das Ganze auch noch nach etwas aussehen. Mathematik gepaart mit Kreativität sozusagen :-)

 

...one idea, one year, one new pattern...

It has never taken so long for one of my idea to finally become a pattern. Especially with a shawl that is really easy to knit!

More than a year ago I knitted the first version. I liked the colour choice, but the division of the colours was not the right thing. Disappointed I rejected the idea, until a few months later I found my notes again and the urge came back to work on it. But there is a lot of arithmetic behind the design - the culculations have to work out, the amount of yarn has to suffice and then the whole thing should also look like something. Mathematics paired with creativity so to speak :-)

 

 

 

...einfache Details - große Wirkung...

Aber nun ist es geschafft! Nächste Woche werde ich die neue Anleitung veröffentlichen: Arinna.

Mein Ziel war es, ein Tuch zu entwerfen, das auch Anfänger stricken können, dabei vielleicht etwas Neues lernen und am Ende ein Strickstück in den Händen halten, auf das sie wirklich stolz sein können.

Wer diese Anleitung nacharbeiten möchte, darf sich freuen: es wird keine einzige linke Masche gestrickt! Spielt man mit zwei Farben, dann kann kraus rechts nämlich auch sehr schick aussehen. Das Tuch ist in verschiedene Teile unterteilt - viele rechte Maschen, einfarbig, gestreift und ein sehr einfaches Lochmuster. Zum Schluss kettet man Arinna mit einem hübschen Picotrand ab, der dem Ganzen noch das gewisse Etwas und einen femininen Touch verleiht.

Gestrickt habe ich Arinna mit meinen Silver Glitter Bots. Durch den Stellinaanteil wirkt das Tuch noch eine ganze Spur edler. Leider ist es schwierig, auf Bildern festzuhalten, wie herrlich die Wolle glitzert. Was die Farben angeht, so denke ich, dass man sich bei diesem Tuch so richtig austoben kann. Ob man einfarbige oder mehrfarbige Garne verwendet, am Ende wird man sicher ein tolles Ergebnis haben.

 

...simple details - huge effect...

But now it's done! Next week I will publish my new pattern: Arinna.

My goal was to design a shawl that even beginners can knit, perhapy learn something new and at the end hold a piece of knitting in their hands that they can be really proud of.

If you also want to knit this pattern, then be happy about the fact, that there is no single purl stitch! By playing with two colours, even garter stitch can look very chic. The shawl is divided into several parts - lots of knit stitches, working with one colour, stripe sections with two colours and a very simple lace pattern. Finally you bind off Arinna by knitting a pretty picot edge, which gives the whole thing that certain something and a feminine touch.

I used my Silver Glitter Bots to create Arinna. The stellina content makes the shawl look even more elegant. Unfortunately, it's not easy to capture in pictures how glittering this yarn base is. As far as the colours are concerned, I think you can really do whatever you like. Wheter you use tonal or variegated yarns, you can be sure to have a great result in the end.

 

...Lust bekommen?...

Na, habt ihr Lust bekommen, dieses halbmondförmige Tuch auch zu stricken? Perfekt, denn es ist mal wieder Zeit für einen Knit Along! Wo der stattfindet, wann es losgeht, wie lange er dauert und was es zu gewinnen gibt, werde ich noch bekannt geben. Am besten abonniert ihr einfach meinen Newsletter, denn da erhaltet ihr die wichtigsten Informationen ;-)

Außerdem werde ich immer wieder gefragt, ob es zu meinen Anleitungen auch Kits mit der Originalwolle gibt. Deswegen arbeite ich auch daran und lass euch so bald wie möglich wissen, wann es solche Sets, die Anleitung und natürlich wieder frische handgefärbte Wolle gibt.

Also, haltet die Augen offen! Ich freue mich schon sehr darauf, mit euch gemeinsam zu stricken ♥

Nadine

 

...feel like it?...

Well, would you like to knit this crescent shaped shawl too? Perfect, because it's time for a knit along! As soon as possible I will announce where it takes place, when it starts, how long it lasts and what you can win. Just subscribe to my newsletter, because that's where you will get the most important information ;-)

Furthermore, I am asked again and again whether there are also kits with the original yarn for my knitting patterns. That's why I am working on it and will let you know as soon as possible when such sets, the pattern and of course new hand dyed yarn will be available again.w

So keep your eyes open! I am looking forward to knitting with you together ♥

Nadine